Actualités du tramway

Les forces armées américaines bénéficient d'une entrée gratuite en tramway tout au long du mois de juillet

Pendant tout le mois de juillet, tout le personnel militaire américain avec une pièce d'identité militaire valide—actifs, anciens et retraités-recevez une entrée gratuite au tramway aérien de Palm Springs, ainsi qu'un cadeau spécial pour les "Journées militaires". Conjoints de militaires déployés membres et veuves et veufs militaires, se qualifier également pour la promotion. Les militaires sont encouragés à amener leurs amis et leur famille et à recevoir 25 % de réduction sur l'admission régulière au tramway pour un maximum de quatre personnes.

En visitant le Tramway, vous pourrez profiter de :

• Restaurant gastronomique avec vue imprenable Restaurant Peaks, ou des plats décontractés et adaptés aux familles à Café des pins.
• Plus de 50 kilomètres de sentiers de randonnée à proximité Parc d'État du Mont San Jacinto (MSJSP).
• Promenades guidées dans la nature Animées par des bénévoles du MSJSP tous les dimanches à 11h00 et 1h30 jusqu'au week-end de la fête du Travail. Pour les dernières informations sur les programmes et événements du parc, suivez @mountsanjacintosp sur Instagram. Des programmes éducatifs et des randonnées guidées par des moniteurs sont également proposés. Association d'histoire naturelle du mont San Jacinto. Pour en savoir plus https://www.msjnha.org/events.

Le Tramway reste déterminé à honorer le service et le dévouement du personnel militaire en service actif, des anciens combattants et de leurs familles à travers cette tradition annuelle.

Vivez la « Semaine des restaurants » en dînant au sommet de la montagne grâce au téléphérique de Palm Springs.

Vue panoramique et cuisine raffinée au restaurant Peaks

PALM SPRINGS, Californie (26 mai 2026) Profitez-en Semaine des restaurants du Grand Palm Springs au Téléphérique de Palm Springs, du 29 mai au 7 juin. Restaurant Peaks propose un menu spécial pour le dîner, invitant les convives à savourer une cuisine raffinée, des panoramas exceptionnels et un tour à bord du plus grand tramway rotatif du monde.
Le menu trois services à 59 $ à prix fixe (hors taxe, pourboire et tarif de tramway) comprend:

• Choix d'entrée—Salade d'épinards, potage de maïs ou crevettes grillées
• Choix du plat principal—Demi-canard rôti, raviolis aux champignons sauvages, filet mignon, saumon à la mangue ou curry de légumes au lait de coco
• Choix de dessert—Gâteau au fromage au caramel salé, tiramisu ou gâteau croustillant au chocolat et caramel sans farine

Les tarifs réduits du tramway pendant la Semaine des restaurants sont disponibles après 4h00 et sont de 20 $ pour les adultes et les aînés, et de 10 $ pour les enfants (de 3 à 10 ans) ayant une réservation confirmée au restaurant Peaks.

Du dimanche au jeudi, le dernier tram monte à 8h00 et descend à 9h30. Les vendredis et samedis, le dernier tram monte à 9h00 et descend à 10h30.

Pour plus d'informations ou pour faire des réservations pour le dîner, veuillez visiter www.pstramway.com/dining

Horaires prolongés, promenades guidées dans la nature et programmes d'été

PALM SPRINGS, Californie (Mai 14, 2026) Memorial Day Weekend lance la saison estivale à Palm Springs Aerial Tramway et Parc d'État du Mont San Jacinto (MSJSP)Les visiteurs pourront profiter d'horaires d'ouverture prolongés les vendredis et samedis, de promenades guidées en pleine nature tous les dimanches et du retour des programmes d'été animés par le parc d'État du Mont San Jacinto et le Association d'histoire naturelle.

Les horaires d'été débutent le vendredi 22 mai et se poursuivent jusqu'au lundi 7 septembre 2026. Tous les vendredis et samedis, le dernier tram monte à 9h00 et le dernier tram descend à 10h30. De plus, le restaurant Peaks prolongera les dernières places jusqu'à 8h45 et le Pines Café restera ouvert jusqu'à 9h30.

Horaires des jours fériés du week-end du Memorial Day sera observée le dimanche 24 mai. avec le dernier tram montant à 9h00 et le dernier tram descendant à 10h30. Lundi, mai 25Le premier tram montant est à 8h00, le dernier à 8h00 et le dernier à 9h30.

Promenades guidées dans la nature par les bénévoles du State Park reprendre Dimanche le 24 mai et continuez les dimanches jusqu'à Septembre 6. Ces promenades proposent deux sentiers faciles au choix : Desert View Trail, une marche de 2,4 km (1½ mile) débutant à 11 h 00, et le Sentier naturel de Long Valley, une boucle de 1,2 km (¾ de mile) débutant à 13h30. Aucune inscription préalable n'est requise et il n'y a pas de frais, sauf pour l'entrée habituelle au tramway.

Profitez des programmes d'été au parc d'État du mont San Jacinto. Les visiteurs peuvent découvrir les merveilles du parc d'État et apprendre à apprécier et à explorer ses ressources de manière responsable. Pour plus d'informations sur les programmes du MSJSP, veuillez consulter @MountSanJacintoSP sur Facebook et Instagram.

Le Association d'histoire naturelle (NHA) L'ANH proposera également une série de programmes tout au long de l'été. Pour plus d'informations sur les programmes de l'ANH, veuillez consulter le site https://www.msjnha.org/events.

Réouverture du tramway

Le Palm Springs Aerial Tramway La station rouvrira aujourd'hui, lundi 4 mai, après une fermeture dimanche pour cause de problèmes techniques. Le premier départ est à 12h00, le dernier à 8h00 et le dernier à 9h30. Les tramways circulent au moins toutes les 30 minutes.

Selon  Vice-président des systèmes de tramway Chris Bartsch« Dimanche, notre système a détecté une carte de circuit imprimé défectueuse, qui a depuis été remplacée. Par mesure de précaution, nous sommes restés fermés jusqu'à ce que des tests approfondis puissent être effectués. »

Nous vous remercions de votre compréhension durant cette fermeture temporaire.